tirsdag 7. desember 2010

Alle hjarter gler seg

Her hi helga vart eg både veldig glad og ganske trist samstundes. Naboen over vegen hadde nett felt ei diger hengjebjørk som har stått der i heile min barndom. Treet har stått der og vinka med nakne kvistar om vinteren, og dansa i den grøne finkjolen kvar sommar. No er dansen over og det er rett og slett så eg vert litt våt i augekroken berre av tanken. Men kvistane, dei lever vidare. I beste velgåande!

Kvistar av hengebjørk er eit vidunderleg materiale å lage kransar, hjarter og anna pynt med. Dette hjartet er laga av to buntar tynne, lange kvistar og ein liten meter med ståltråd. Fyrst surra eg saman buntane kvar for seg. Så festa eg saman endane på dei to buntane (den enden som stikk ned bak sløyfa). Deretter forma eg hjartet slik eg ville ha det og festa halen på kvar bunt til endane. Til slutt vedve eg litt att og fram med ståltråden for å få det heile til å hengje betre saman. Knyt på ei sløyfe om du vil!
Enkel og fin julepynt, tykkjer no eg!

To make this lovley heart all you need is some brich twigs and a thin metal string. The twigs are taken from a silver birch - the one with the long, "sloppy" twigs.

Tie a ribbon to its belly and you have a simple and decorative wreath for Christmas and other occasions!

2 kommentarer: