Eg har flytta!

Eg har endra bloggadresse!

Du finn meg no her:

 tistelogtue

Kaffi-kos

Me har vel alle ein

yndlingskopp?

Her er min...

In the name of love

29th of April 2011

William + Kate = <3

Eg feira den store dagen med å invitere vener til ettermiddagste og scones.

Og sjølvsagt var stova pynta til fest! (Dårleg bilete, men skitt au!)

I celebrated the day in my own special way, inviting friends over for afternoon tea. 

The livingroom was decorated with home made wedding bunting... (Sorry about the bad photo!)

Kledd til fest i ballsalen.

Dressed for a night at the ball.

Teen smakte fortreffeleg, og dansekortet vart fullt...

The tea was exellent and I was fully enganged dancing...

Nokre timar seinare var det berre å ta heimvegen fatt. Det er no ein tilgjengeleg prins mindre her i verda!

After some indulging hours it was time to go home. There is now one available Prince less in the world!

Ynskjer det vakre paret

all mogeleg hell og lukke på vegen!

All the best to the lovley couple!

DIY: Eggeskal-kylling med karsehår

Har du nokre minutt ledig etter sundagsfrukosten, kan du lage enkel og humoristisk påskepynt av eggeskala du fekk til overs etter speilegga...

Pip-pip-pip! Me ventar på å verte hårfine...


1. Vask dei halve skala og lat dei tørke litt før du limer på nebb, fjør og føt (gjerne med limpistol).
2. Fukt ein passeleg stor bit bomull, og legg den oppi egget.
3. Strø omlag ei teskei karsefrø oppi. Hugs å halde bomullen fuktig.

Om ei vekes tid har du nyspira karse til å ha på skjeva.

God påske!

Oh my! I feel bold today!

Make your own little cress-haired chickens:

1. Clean the half shells and let them dry before glueing on beak, feathers and feet.
2. Put some moisted cotton into the shell.
3. Add the cress seeds. Remember to keep the cotton moist. 

Enjoy the cress on your sandwich in a weeks time. Happy Easter!

Påskepynt i særklasse

Manglar du noko å hengje i bjørkekvistane i påska? Her er eit yndig alternativ...

Den slovenske kunstnaren Franc Grom lagar heilt fantastiske kunstverk av egg. Han bruker eit lite elektrisk bor (og mykje tolmod!) når han former mønstra, og dei fleste blondeegga har omlag 2 500 - 3 000 hol.

Heng dei i kvistane - om du tør!

Egget har vore brukt som symbol på nytt liv i lange tider, og å bruke egg på denne måten har røter både i eldre kukturar, og mellom anna i jødiske og kristne religionar.

The Slovenian artisk Franc Grom creates the most wonderful and delicate decorative eggs. Eggs symbolizes the new and growing life and have been used this way for ages in ancient cultures, and in Jewish and Christian religions. 

Prosjekt Bad: Stadig nærare

Travle røyrleggjarar og ein sjuk eletrikar har sett sitt preg på kvardagen min i det siste. Eller det vil seie - har ikkje sett sitt preg på kvardagen min. Eg ventar, ventar og ventar på dei siste småtinga før badet er klart for stæsjing... Heldigvis er dusj og toalett råd å bruke, og det har endeleg kome varme i badegolvet, men lys og servant er enno ikkje montert.

Ein ting har eg i allefall oppdaga det siste halvåret:

Ting tek tid!

Også om ein ikkje "skal gjere alt sjølv".

På handletur i Bergen denne helga fekk eg tak i vindusfolie hjå Carlsen i Dræggen. Innsikta frå naboar er ikkje veldig brysom her ute på landet, men ein og annan turistbuss kan det jo vera greit å skjerme seg mot.

Valet fall på Design 9 frå vindufolie. Passeleg bestemor-aktig her hjå meg, trur eg! Biletet er frå produsenten si nettside.

I'm still waiting for the plumbers and electrician to get do the last little things in the bathroom. In the meanwhile I've found a window foil to prevent people looking in. Nice and granny-ish!

DIY: Bøker frå loppis får nytt liv!

Hjå rom123 denne veka dukka det opp ein super artikkel. Eg likar veldig godt å kjøpe gamle bøker med fine permar på loppemarknad, men veit ikkje alltid kva eg eigentleg skal gjere med dei når eg kjem heim.

Somme bokryggar tek seg jo fint ut i bokhylla, og mange bøker er jo kjekke å lese, men likevel er det ein del eg ikkje har "fått til" å bruke. Tidlegare har eg skrive om Fretex sitt prosjekt med å lage notatbøker av gamle romanpermar, men  rom123 presenterer altså i denne artikkelen ein enno meir praktisk måte å bruke bøkene på. Fantastisk, ikkje sant?

Boka i bokhylla treng ikkje innehalda lange tekstar ein aldri kjem seg gjennom. Kvifor ikkje fylle opp med kreativt verkty i staden?

Bokstabel med "hemmeleg" oppbevaring




Kvifor ikkje gøyme pengane i bokhylla i staden for i madrassen?

Det florerer av loppemarknader i kvar ein krok for tida.

Lukke til med jakta!